Les enseignants sont souvent peu préparés à gérer les différentes variétés de langues présentes dans certains contextes régionaux européens. La publication propose des parcours didactiques s'appuyant sur des activités d'identification des langues et des cultures avec leurs analogies et leurs spécificités ainsi que des exercices d'intercompréhension à l'oral. ©Electre 2025
Langues régionales/minoritaires dans l'éducation bi-/plurilingue
Langues d'ici, langues d'ailleurs
Cette publication est destinée :
Bien que le plurilinguisme soit un élément important de nos sociétés modernes, on constate que les enseignants sont souvent peu préparés à gérer les variétés de langue et la variation dans les diverses formes qu'elle peut présenter dans les contextes régionaux européens. Leur travail est également peu reconnu lorsqu'ils cherchent à élaborer des démarches visant à favoriser la compréhension et la reconnaissance de la valeur des langues parlées par leurs élèves qui ne sont pas la variété scolaire officielle ou dominante.
Les différentes activités qui ont été réalisées dans le cadre du projet ont montré la transférabilité dans d'autres contextes des parcours didactiques proposés. Ces parcours s'appuient sur des activités d'identification des langues et des cultures, de leurs analogies et spécificités et d'écriture collaborative visant l'interculturalité et l'intercompréhension à l'oral. Les supports sont variés et basés sur l'environnement : documents écrits et oraux, correspondance électronique, plateforme, vidéos, films, blogs, etc.
Paru le : 02/10/2013
Thématique : Textes de pédagogues
Auteur(s) : Auteur : Conseil de l'Europe
Éditeur(s) :
Conseil de l'Europe
Collection(s) : Empowering language professionals = Valoriser les professionnels en langues = Sprachlehrende in ihrer Rolle stärken
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Claude Cortier - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Marisa Cavalli
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-92-871-7152-8
EAN13 : 9789287171528
Reliure : Broché
Pages : 109
Hauteur: 30.0 cm / Largeur 21.0 cm
Épaisseur: 0.6 cm
Poids: 314 g
Carte fidélité
Mollat Radio
