Un tour du monde des petits mots d'amour et autres surnoms affectifs destinés aux enfants : ma puce, honey, mischka, angelito, habibi, bao bei, yeinay injory, kleine Maus, mera lal, etc. Chaque expression est présentée dans sa langue d'origine, accompagnée de sa prononciation en français et de sa traduction. ©Electre 2025
Partout dans le monde, les gens expriment l'amour qu'ils portent à leurs enfants par de petits noms doux, comme « mon trésor » ou « mon coeur ».
En France, nous disons « ma puce » ou « mon lapin ». Mais comment le dit-on aux États-Unis, en Allemagne, en Chine ou dans les pays arabes ?
Petits trésors offre une multitude de mots d'amour en quatorze langues, que vous pourrez partager avec vos chers petits choux et petites poupées.
Paru le : 10/05/2013
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Jacqueline K. Ogburn Auteur (illustrateur) : Christopher Raschka
Éditeur(s) :
Circonflexe
Collection(s) : Aux couleurs du monde
Contributeur(s) : Traducteur : Mireille Chauveinc
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-87833-663-4
EAN13 : 9782878336634
Reliure : Cartonné
Pages : 26
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 26.0 cm
Épaisseur: 1.0 cm
Poids: 343 g
Carte fidélité
Mollat Radio
