Une femme raconte à son enfant l'histoire de son grand-père, un tailleur juif venu s'installer aux Etats-Unis au début du XIXe siècle. Il se confectionne un manteau qui, plusieurs fois rapiécé, trouve de multiples usages au fil des années et au gré de l'inventivité de son propriétaire. Une histoire inspirée d'une chanson populaire yiddish. ©Electre 2025
Le manteau de mon grand-père
Lorsqu'il est arrivé en Amérique, mon grand-père
s'est confectionné un magnifique manteau !
Il l'a porté, encore et encore...
... jusqu'au jour où il fut usé jusqu'à la corde !
Que fit alors mon grand-père ?
Et taille et coupe,
et pique et coud.
Avec le reste de on manteau,
il s'est fait une élégante veste !
Que de merveilleuses choses a pu faire mon grand-père
avec son vieux manteau tout usé !
Inspiré d'une chanson populaire yiddish, ce magnifique album raconte l'histoire émouvante d'une famille d'immigrés d'Europe de l'Est, à travers l'épopée d'un manteau aux multiples vies.
Les talents de conteur de Jim Aylesworth s'associent aux chaleureuses illustrations de Barbara McClintock pour retracer avec tendresse et justesse la vie des immigrés aux États-Unis.
Paru le : 26/08/2016
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Jim Aylesworth Auteur (illustrateur) : Barbara McClintock
Éditeur(s) :
Circonflexe
Collection(s) : Albums
Contributeur(s) : Traducteur : Catherine Bonhomme
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-87833-835-5
EAN13 : 9782878338355
Reliure : Cartonné
Pages : 32
Hauteur: 29.0 cm / Largeur 22.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 419 g
Carte fidélité
Mollat Radio
