en savoir plus
Permet à tous ses détenteurs d'obtenir 5% de réduction sur tous les livres lors du retrait en magasin (réduction non cumulable avec les réductions de type étudiant).
Offre également un certain nombre d'avantages auprès de nos partenaires.
Avec les favoris, retrouvez dans un espace les sélections effectuées au fur et à mesure de vos navigations dans le site.
Constituez pour votre usage personnel vos listes de livres en prévisions d'achats futurs et votre sélection d'articles, dossiers, événements, vidéos ou podcasts préférés ou à découvrir plus tard...
Il suffit simplement de cliquer sur "Ajout Favori" sur chaque page qui vous intéresse pour les retrouver ensuite dans votre espace personnel.
Requiert un compte Mollat
Requiert un compte Mollat
Un album de tango de l'artiste argentin Serguei. Chaque chanson, traduite en français, est illustrée d'un dessin de l'auteur. ©Electre 2025
Serguei
Révolution Tanguera
1 - Révolution tanguera
2 - Gatita
3 - Et pourquoi pas l'être humain ?
4 - LatinoAmerica
5 - France
6 - La maquina del tiempo
7 - Mi cuerpo
8 - Pablo Cuchilla
9 - Tu beso fue
10 - Tango decadencia
11 - Mi tio
12 - Muerte mi vida
13 - Aldo remaba
14 - Fin de milenario
15 - Sigo
Serguei : Chant, piano, Olivier Manoury : Bandonéon, accordina, Yves Torchinsky : Contrebasse, Jorge « Négrito » Trasante : Batterie et percussions, Norberto Pedreira : Guitare (15)
Paroles et Musique : Serguei
Je sais que tu es là.
Je t'appelle de l'autre côté de la rive, peu importe ce qui nous sépare.
Un mur, un silence, un océan.
Je ne sais pas qui tu es, mais ça ne m'est pas égal,
donc il me tarde de te connaître.
Je n'ai pas peur de toi, seulement de l'idée de ton absence.
Je crains aussi le vacarme général. Les interférences.
Nos rives sont lointaines, le monde parle trop fort et il nous est difficile de nous faire entendre. Alors je te laisse des traces, des signaux dans l'urgence, des dessins, des chansons, des notes et des gouttes d'encre lachés comme des cailloux dans la forêt, pâture pour l'oubli.
Des épitaphes, des hocquets, des soupirs, des cris dont seul un faible écho te parviendra.
Viendra le jour où l'on se regardera dans les yeux et où l'on pourra se parler d'une voix sûre et sereine.
On ne sera pas sûrement légion, mais on sera déjà plus nombreux qu'un seul homme devant son miroir.
Paru le : 02/09/2015
Thématique : Généralités sur les musiques du monde
Auteur(s) : Auteur : Serguei
Éditeur(s) :
BD Music
Editions BD Music
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Soliste instrumental : Olivier Manoury - Soliste instrumental : Yves Torchinsky - Soliste instrumental : Jorge Negrito Trasante - Soliste instrumental : Norberto Pedreira
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84907-596-8
EAN13 : 9782374505961
Reliure : Cartonné
Pages : 32
Hauteur: 25.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 206 g