Thèse de doctorat remaniée, cet ouvrage décrit les premiers contacts sino-européens depuis le Moyen Age jusqu'au XVIIe siècle et l'envoi par Louis XIV des six missionnaires jésuites qui, par leurs publications, offrent une certaine image de la Chine. Sont ainsi étudiés le pouvoir et la religion vus par les voyageurs français et la découverte de la société chinoise (moeurs, vie intellectuelle...). ©Electre 2025
Les voyageurs français en Chine aux XVIIe et XVIIIe siècles
Contrairement aux idées reçues, la rencontre de la France avec la Chine remonte à plus loin que ce qu'on imaginait. En effet, dès 1685, Louis XIV envoie en Chine six missionnaires jésuites, tous parés du titre « Mathématiciens du Roi ». Ceux-ci s'introduisent à la Cour Impériale et découvrent peu à peu la langue et la civilisation chinoises. Ils transmettent ainsi les techniques et le savoir entre Versailles et le Palais Impérial. Cependant, si leur prosélytisme sous couvert d'aide scientifique n'atteint pas les buts espérés, ces Pères deviennent les « médiateurs culturels » entre la France et la Chine. Si leurs connaissances sur l'Empire Céleste accumulées au fil des ans, puis transmises en France, éclaireront, au Siècle des Lumières, Montesquieu, Voltaire et bien d'autres, en revanche, il y avait assurément un fossé entre la Chine vue par les missionnaires et la Chine telle qu'elle était réellement.
Paru le : 07/09/2007
Thématique : Autres pays d'Asie orientale
Auteur(s) : Auteur : Zhi min Bai
Éditeur(s) :
L'Harmattan
Collection(s) : Recherches asiatiques
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-296-03576-8
EAN13 : 9782296035768
Reliure : Broché
Pages : 417
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 2.2 cm
Poids: 710 g
Carte fidélité
Mollat Radio
