L'un des pères fondateurs de l'indianisme international au XVIIIe siècle, le Tamoul chrétien Maridas Poullé (1721-1796), consacra divers articles, mémoires et essais à l'histoire, la religion et la cosmologie de l'Inde ici reproduits. La seconde partie présente les fables des Cinq stratagèmes, première traduction française (vers 1780) effectuée à partir d'une langue indienne. ©Electre 2025
Pondichérien de l'Inde française, Maridas Poullé (1721-1796) est l'un des pères fondateurs de l'indianisme international au XVIIIème siècle, comme le montre sa traduction du Bhagavata Purana, récemment présentée au public par J.B.P. More.
Le présent ouvrage inclut divers articles, mémoires ou essais du même Maridas Poulé, récemment retrouvés par J.B.P. More à la Bibliothèque Nationale de France. Ils touchent à des sujets divers de religion, d'histoire et de cosmologie, sans oublier les fables, présentes dans la deuxième partie du livre, avec la traduction du Pancatantra ou les Cinq Stratagèmes. Ces travaux n'ont pas qu'un intérêt historique. Ils sont précieux pour comprendre la perception qu'un Indien averti peut avoir de sa culture et de son histoire.
Paru le : 15/01/2005
Thématique : Autres pays d'Asie orientale
Auteur(s) : Auteur : Maridas Poullé
Éditeur(s) :
IRISH
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : J.B.P. More - Adaptateur : J.B.P. More
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9788188432103
Reliure : Broché
Pages : 190
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
