Les quatre traités présentés ici dans une nouvelle traduction sont parmi les livres les plus mystérieux du Zohar et les enseignements qu'ils contiennent font partie des plus hermétiques. Ils se présentent comme l'ultime transmission initiatique de Rabbi Shiméon à ses disciples. ©Electre 2025

Le Séfer ha-Zohar, ou Livre de la Splendeur, est un travail pseudépigraphique, rédigé en araméen, qui expose une théosophie kabbalistique complète, examinant la nature de Dieu, la cosmogonie et la cosmologie de l'univers, mais aussi l'âme, le péché, le rachat, le bien, le mal, etc.

L'expérience de l'Idra, de l'Assemblée, est à la fois collective et intérieure, afin de restaurer les niveaux de consciences, ou palais mystiques. Les Assemblées initiatiques traitent de la manifestation graduelle du Créateur et, à travers lui de sa Création.

Les quatre traités présentés ici dans une nouvelle traduction, comptant parmi les livres les plus mystérieux du Zohar. Ils représentent l'ultime transmission de rabbi Shiméon à ses disciples :

Le Livre de la Pudeur - Sifra de-Tsniôuta

Ce livre hermétique et énigmatique, est fondé sur les six premiers chapitre du Livre de la Genèse. Le livre expose allusivement les divers concepts ésotériques du Zohar. Il traite de l'harmonie des contraires et de la relation entre le masculin et le féminin, dont l'union entretien la vie du monde.

L'Assemblée du Tabernacle - Idra de-Mashkena

Cette Assemblée se démarque des autres Assemblées par ces informations relatives à la mystique de la prière, mais aussi par le fait que rabbi Shiméon, basent physiquement, est représenté par ses principaux disciples.

La Grande Assemblée sacrée - Idra rabba qadisha

Cette Assemblée est fondée sur le Livre de la Pudeur. Rabbi Shiméon réunit ses disciples pour leur révéler ce qui était caché jusqu'alors.

La Petite Assemblée sacrée - Idra zouta qadisha

La Petite Assemblée est l'ultime initiation du Maître, clôturant douze années d'études et d'enseignements. Le texte se termine par le récit de sa mort et de ses funérailles.