Histoire, analyse et interprétation du papyrus conservé au Musée égyptologique de Turin depuis 1824, suivies d'une traduction intégrale et d'un glossaire des termes hiéroglyphiques. L'épisode de la psychostasie, ou pesée du coeur, fait l'objet d'une étude approfondie. ©Electre 2025
« Pérémherou - sortir à la lumière du jour » est le nom que les anciens Égyptiens utilisaient pour définir le texte funéraire que nous appelons aujourd'hui « Livre des Morts ». À travers une brève analyse nous en étudierons les origines, la structure et les contenus, cherchant à en comprendre le sens souvent obscur. Dans ce voyage virtuel, nous serons accompagnés d'un personnage appelé « Hor », dont le papyrus est conservé au Musée égyptologique de Turin depuis 1824. Le thème central sera la fameuse scène de la psychostasie ou de la « pesée du coeur » avec la confession négative du défunt (chapitre CXXV), peu connue mais étonnamment riche de références à la tradition judéo-chrétienne. La traduction intégrale du papyrus est suivie d'un dictionnaire des termes hiéroglyphiques, adressé à celui qui, par simple curiosité ou pour un approfondissement personnel, désire enrichir ses connaissances ou s'essayer à la traduction d'un texte en hiéroglyphes, écrit il y a plus de 2 600 ans.
Paru le : 30/10/2014
Thématique : Histoire des religions du monde, Dictionnaires
Auteur(s) : Auteur : Luca Peis Auteur : Alessandro Rolle
Éditeur(s) :
Liberfaber
Collection(s) : Archéologie = Archeologia
Contributeur(s) : Traducteur : Flore Giordanengo
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36580-139-3
EAN13 : 9782365801393
Reliure : Broché
Pages : 283
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 1.8 cm
Poids: 600 g
Carte fidélité
Mollat Radio
