A l'occasion du dixième anniversaire des accords de Dayton, les auteurs reviennent sur l'ex-Yougoslavie et les Etats qui lui ont succédé par le biais d'analyses, d'entretiens, d'oeuvres graphiques, etc., qui abordent notamment la politique et le quotidien des habitants. Sta ima : "quoi de neuf ?", "qu'est-ce qui se passe ?". ©Electre 2025

[Sta Ima] Quoi de neuf? Qu'est-ce qui se passe?

Quoi de neuf aujourd'hui en ex-Yougoslavie?

Sta Ima? regroupe une quarantaine de contributions d'auteurs de différents pays (Sonja Biserko, Paul Garde, Renéo Lukic, Jovan Divjak, Aleksandar Zograf...).

Par le biais d'articles, d'entretiens, de poèmes, d'essais, de bandes dessinées, de peintures et de photographies, cet ouvrage revient sur le passé et le présent de l'ex-Yougoslavie. En explorant également la vie quotidienne et les initiatives citoyennes, Sta Ima? offre une vision singulière de ces nouvelles républiques.

Guernica ADPE

Créée à Toulouse en 1993 pour réagir aux exactions commises en ex-Yougoslavie, Guernica ADPE n'a dès lors cessé d'informer, en France, sur cette partie de l'Europe.

Aujourd'hui, l'association soutient la demande d'indemnisation auprès de l'ONU des survivants de l'ancienne «zone de sécurité» de Srebrenica (Bosnie-Herzégovine). Elle mise sur la culture comme impulsion au développement de la société civile et co-organise, chaque année depuis 1997, le Mostarski Interkulturalni Festival (BiH) au sein du réseau européen MIFOC qui regroupe huit organisations: Gradanske Inicijative (Serbie), Mifoc, OKC Abrasevic (BiH), Alt'Ronde, Arci Milano (Italie), RAI (Espagne), Drugi Most et Guernica ADPE (France). Depuis 2001, les rencontres Du Monde aux Balkans, permettent la découverte de la création contemporaine et de la citoyenneté en ex-Yougoslavie.

L'oeil électrique éditions

Association fondée en 1997, l'oeil électrique éditions attache autant d'importance à ses pratiques de travail qu'au résultat de ses productions. Ses activités s'organisent ainsi autour de trois axes: édition, actions culturelles pluridisciplinaires et démarche d'éducation populaire. L'association a publié pendant sept ans l'oeil électrique, magazine dont le principe premier était d'inviter à la participation des lecteurs. Cette volonté d'ouverture a permis une collaboration passionnante avec plusieurs centaines de personnes qui ont trouvé dans le magazine un support d'expression à la fois souple et exigeant.

En 2003, pour ne plus se limiter à un support périodique, les membres de l'association ont choisi de se consacrer à l'édition au sens large, en conservant pour valeurs centrales le travail collectif et le partage des savoirs.