Après une première partie reproduisant la fin du texte original, B. Di Rosa s'est essayé ici à proposer une suite au célèbre Roman de la rose en respectant la forme du vers. Le passage d'un auteur à l'autre se fait en douceur, malgré les huit cents ans qui les séparent. ©Electre 2025
Le proche et le lointain sont un même instant de l'écriture, rien ne sépare un auteur d'un autre ou, du moins, par le fil de l'écriture ils sont éternellement reliés.
C'est avec cette vision que Bruno Di Rosa, page 135, reprend le fil du Roman de la Rose là où Guillaume de Lorris l'avait laissé.
Le passage d'un auteur à l'autre se fait avec connivence et sympathie et les huit cents ans qui les séparent ne sont présents que dans la langue qui, elle, suit les courants et les humeurs des gens.
L'amant aussi a un peu changé, il est sorti de la candeur de l'enfance pour entrer dans la gaucherie de l'adolescence.
Paru le : 20/03/2012
Thématique : Textes du Moyen-âge
Auteur(s) : Auteur : Guillaume de Lorris Auteur : Bruno Di Rosa
Éditeur(s) :
Incertain sens
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Préfacier : James Sacré - Traducteur : Jean-Pascal Dubost
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-914291-48-4
EAN13 : 9782914291484
Reliure : Broché
Pages : 307
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 14.0 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
