Le texte du manuscrit de Cangé a été précédemment édité par Mario Roques. Ses vingt branches contiennent les principales étapes de la carrière de Renart, depuis sa naissance dans la branche III, jusqu'à son apothéose dans la branche XX, où il obtient une place de choix à la cour. Construite sur plusieurs décennies et par plusieurs auteurs, cette oeuvre offre pourtant une cohérence littéraire. ©Electre 2025
Il n'existe pas un mais des Romans de Renart, plusieurs collections, plusieurs anthologies d'histoires, de « branches » conservées par des manuscrits différents dont chacun présente son Roman de Renart. On trouvera ici le texte du manuscrit du Cangé (B), précédemment édité par Mario Roques. Ses vingt branches offrent les principales étapes de la carrière de Renart, de sa naissance (branche III, Les enfances de Renart) à son apothéose impériale (branche XX, Renart empereur). Tout se passe comme si les auteurs avaient voulu faire un bouquet flamboyant de tous les types de mésaventures agréables ou malheureuses de Renart jusqu'à ce qu'il obtienne une place de choix, probablement définitive, à la cour.
Le plus remarquable est la cohérence littéraire et idéologique de cette oeuvre construite en plusieurs décennies par des auteurs divers, conscients de leur participation à une oeuvre collective.
De la production littéraire du Moyen Âge français, le lecteur moderne ne connaît guère que quelques noms et quelques oeuvres, la plupart justement célèbres. Le pari de cette nouvelle collection est de leur donner une plus large diffusion en proposant des éditions remises à jour, assorties de traductions originales et de tout ce qui peut en faciliter la compréhension. Mais il a paru tout aussi important d'associer à ces valeurs établies des oeuvres moins connues, souvent peu accessibles, capables cependant de susciter à leur tour le plaisir de la découverte.
Paru le : 21/03/2013
Thématique : Textes du Moyen-âge
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
H. Champion
Collection(s) : Champion classiques
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Jean Dufournet - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Laurence Harf-Lancner - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Marie-Thérèse de Medeiros - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Jean Subrenat
Série(s) : Le roman de Renart
ISBN : 978-2-7453-2553-2
EAN13 : 9782745325532
Reliure : Broché
Pages : 957
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 4.4 cm
Poids: 793 g
Carte fidélité
Mollat Radio
