L'actualisation, notion au départ philosophique, a été reprise par la linguistique pour désigner la transition de la langue (plan virtuel, des entités en puissance) au discours (plan de l'actuel, des énoncés effectifs), soit l'ensemble des processus par lesquels le système de règles qu'est la langue se trouve mis en oeuvre pour produire du sens dans un contexte et une situation donnée. ©Electre 2025
La collection Sciences du Langage se propose de publier des ouvrages analytiques et des monographies, aussi bien que des synthèses. Elle est concernée par tous les domaines des sciences du langage et est ouverte à toutes les écoles. Elle privilégie la lisibilité, l'innovation, l'achèvement.
La notion d'actualisation a la fortune paradoxale d'être à la fois méconnue et banalisée : la linguistique souvent l'ignore, la grammaire la réduit fréquemment à l'une de ses marques (les actualisateurs du substantif). Elle s'impose toutefois comme un domaine d'interrogations essentielles dès lors que le linguiste ne s'intéresse pas seulement au dit, ni même au dire, mais considère comme objet d'étude la production de ce dire.
La dichotomie saussurienne pose entre langue et parole une solution de continuité. Le concept d'actualisation, dès ses premières occurrences, vise au contraire à penser l'articulation de ces deux domaines du langage en termes de procès. Pour Bally, l'actualisation "a pour fonction de faire passer la langue dans la parole"; et Guillaume conçoit l'article comme permettant de résoudre la question de la transition du nom en puissance au nom en effet.
Le projet qui donne matière au présent ouvrage résulte de la volonté d'entrouvir la "boîte noire" de l'actualisation, conçue comme l'opération cognitive concrète par laquelle le locuteur en acte de parole construit un petit spectacle et l'inscrit en réalité selon différents degrés. Ce projet a été conduit dans les cadres théoriques de la praxématique. Y ont été associées d'autres perspectives théoriques intéressées à la question de la production de sens.
Paru le : 05/02/1998
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Jeanne-Marie Barbéris Auteur : Jacques Bres Auteur : Pierre Siblot
Éditeur(s) :
CNRS Editions
Collection(s) : Sciences du langage
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782271055200
Reliure : Broché
Pages : 256
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 42 g
Carte fidélité
Mollat Radio
