Contributions sur le thème des emprunts linguistiques étudiés sous leurs aspects les plus divers (les parlers africains, l'espagnol d'Amérique latine, l'emprunt dans le dictionnaire, les entrées lexicales dans les dictionnaires bilingues). ©Electre 2025
Avant-propos De l'«ailleurs» et de l'«autre»
Jean Pruvost
Présentation
Sabine Albert
Parlers africains d'hier et d'aujourd'hui : de la négritude a la néo-gritude
Frédéric Treffel
Du babouin au valet-à-patin. Les mots des maux
Nicole Cholewka
Espagnol d'Amérique Latine : traitement lexicographique de la variation diatopique
Liset Díaz Martínez
L'emprunt dans le dictionnaire : invité de marque ou ennemi juré ?
Danguolé Melnikiené
Vrais et faux mots d'ailleurs : quand l'emprunt brouille les pistes
Sabine Albert
Les critères de sélection des entrées lexicales dans les textes de présentation des dictionnaires bilingues franco-italiens
Valerio Emanuele
Un exemple de «grammaculture» : comment les français et les italiens perçoivent-ils le subjonctif ?
Fabio Pelizzoni
Paru le : 01/04/2015
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Klincksieck
Didier-Erudition
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Directeur de publication : Sabine Albert
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-252-03937-3
EAN13 : 9782252039373
Reliure : Broché
Pages : 390-512
Hauteur: 23.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 200 g
Carte fidélité
Mollat Radio
