Ecrit sur le modèle de l'Ars grammatica de Donat, ce texte est considéré comme la première grammaire française. Composé vers 1400-1409 en anglo-normand, et ici attribué à Johan Barton, auteur d'une Confutatio Lollardorum, il traite des lettres et des règles phonétiques, des "accidents" des parties du discours et des parties du discours. ©Electre 2025
Le Donait français, dont John Barton dit avoir demandé la rédaction à « plusieurs bons clercs » parlant le français de Paris, est considéré comme la première grammaire française. Il ne subsiste plus de ce court texte, certainement incomplet, qu'une copie dans un manuscrit du premier quart du XVe siècle (ms. 182, Codrington Library, Oxford). Destiné à apprendre aux Anglais le « doux français » » de Paris, il est en fait rédigé en anglo-normand. Sa structure est originale : après un court préambule, il traite successivement des lettres et des règles phonétiques, des « accidents » des parties du discours (les catégories linguistiques), et des parties du discours (seuls sont traités le nom, le pronom et le verbe). Son importance est due au fait qu'il est considéré comme le point de départ de la tradition grammaticale française.
Paru le : 04/09/2014
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Classiques Garnier
Collection(s) : Textes de la Renaissance
Contributeur(s) : Auteur douteux, prétendu : Johan Barton - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Bernard Colombat
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-8124-2844-9
EAN13 : 9782812428449
Reliure : Broché
Pages : 223
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 1.3 cm
Poids: 316 g
Carte fidélité
Mollat Radio
