Ne pas être dans son assiette, casser du sucre sur le dos, être comme un coq en pâte, autant d'expressions empruntées à la cuisine. L'auteur les recense et tente d'en retrouver l'origine. ©Electre 2025
«Les expressions populaires sont les rêves du langage. Comme eux, elles jouent avec les mots en dépit du bon sens, et se permettent tous les subterfuges comme toutes les audaces. Le parler populaire est un langage d'opposition aux pouvoirs et aux contraintes, rien d'étonnant à ce qu'il ne soit pas châtié et qu'il mette - plutôt deux fois qu'une - les pieds dans le plat !
Instruments, petits plats, cuisson, aliments en tous genres, modes de cuisson... en cuisine, tout est bon pour jouer avec les mots. J'ai recueilli ici plus de mille locutions faisant référence à la nourriture... et je ne pense pas en avoir fait le tour !»
Paru le : 06/06/2013
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Mathias Lair
Éditeur(s) :
l'Opportun
Collection(s) : Poche
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-36075-239-3
EAN13 : 9782360752393
Reliure : Broché
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 2.2 cm
Poids: 220 g
Carte fidélité
Mollat Radio
