Cette pièce se joue sur une scène séparée en deux espaces : l'intérieur représente le XIXe siècle où est reconstituée la légende de Malverde, hors-la-loi mexicain qui dépouillait les riches pour donner aux pauvres ; l'extérieur représente le monde contemporain où Martha témoigne des miracles attribués à Malverde devant l'évêque, les pères Jaime, Javier et José. ©Electre 2025
À travers la tentative de reconstitution de l'histoire légendaire de Malverde, hors-la-loi mexicain du XIXème siècle qui dépouillait les riches au bénéfice des pauvres et qui, après sa mort, aurait accompli une foule de miracles, suscitant ainsi un culte populaire qui s'est perpétué jusqu'à nos jours, c'est l'histoire «véridique», à la fois réelle et imaginaire, du peuple mexicain qui s'écrit contre l'histoire officielle, celle de l'État, de l'Église et des propriétaires terriens. Figure de légende éminemment théâtrale, Malverde est une figure populaire en qui se rejoignent le passé et le présent, à travers le témoignage des morts et des vivants.
Michèle Sigal
Paru le : 17/11/2010
Thématique : Pièces de théâtre
Auteur(s) : Auteur : Oscar Liera
Éditeur(s) :
le Miroir qui fume
Collection(s) : Théâtre mexicain du XXe siècle
Contributeur(s) : Traducteur : Michèle Sigal - Préfacier : Rodolfo Obregon
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-915802-10-8
EAN13 : 9782915802108
Reliure : Broché
Pages : 97
Hauteur: 17.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 107 g
Carte fidélité
Mollat Radio
