La traduction intégrale de ce traité chrétien de théologie mystique. L'auteur distingue trois hiérarchies dans les pures intelligences, se décomposant chacune en trois ordres : Les Séraphins, les Chérubins, les Trônes, les Dominations, les Vertus, les Puissances, les Principautés, les Archanges et les Anges. Ensemble, ils forment les neuf choeurs de l'armée céleste. ©Electre 2025
Les neuf choeurs des anges
Le Livre de la hiérarchie déleste du Pseudo-Denys L'Aéropagite.
Les pures intelligences ne sont pas toutes de la même dignité ; mais elles sont distribuées en trois hiérarchies, dont chacune comprend trois ordres. Chaque ordre a son nom particulier ; et, parce que tout nom est l'expression d'une réalité, chaque ordre a véritablement ses propriétés et ses fonctions distinctes et spéciales. Ainsi les Séraphins sont lumière et chaleur, les Chérubins science et sagesse, les Trônes constance et fixité : telle apparaît la première hiérarchie.
Les Dominations se nomment de la sorte, à cause de leur sublime affranchissement de toute chose fausse et vile ; les Vertus doivent ce titre à la mâle et invincible vigueur qu'elles déploient dans leurs fonctions sacrées ; le nom des Puissances rappelle la force de leur autorité et le bon ordre dans lequel elles se présentent à l'influence divine : ainsi est caractérisée la deuxième hiérarchie.
Les Principautés savent se guider elles-mêmes et diriger invariablement les autres vers Dieu ; les Archanges tiennent aux Principautés en ce qu'ils gouvernent les Anges, et aux Anges, en ce qu'ils remplissent parfois, comme eux, la mission d'ambassadeurs : telle est la troisième hiérarchie.
Tels sont les neuf choeurs de l'armée céleste.
Paru le : 12/03/2025
Thématique : Théologie chrétienne
Auteur(s) : Auteur : Denys l'Aréopagite
Éditeur(s) :
Paleo
Collection(s) : Sanctoral
Contributeur(s) : Traducteur : Georges Darboy
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 979-10-333-0135-6
EAN13 : 9791033301356
Reliure : Broché
Pages : 101
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 130 g
Carte fidélité
Mollat Radio
