Recueil de poèmes à travers lesquels l'auteure, russe d'origine tatare, interroge la dimension salvatrice des mots. ©Electre 2025
Une question se dégage de tout ce recueil : les mots sont-ils capables « de me sauver de moi ? ». Peuvent-ils assurer l'harmonie de l'être, le mettre en accord avec le monde ? Le sentiment est-il dompté par le mot, par cette forme de réflexion et de reflet extérieur ?...
Le poème est un lieu d'exil mais également un temple où l'on cogite, où l'on rêve. C'est ce rêve que Liliya Gazizova (Dr Janti) partage avec ses lecteurs dans son recueil Entre Amour et tremblement de terre.
Les poèmes qui composent ce recueil, écrits en russe, traduits en turc et en français, deviennent l'expression de ce dédoublement constant, de l'amour multidimensionnel et de l'ouverture vers autrui donc vers soi-même...
Paru le : 01/05/2025
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Liliâ Rivkatovna Gazizova
Éditeur(s) :
Vibration éditions
Collection(s) : Poésie Les bilingues
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-490091-98-0
EAN13 : 9782490091980
Reliure : Broché
Pages : 142
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 11.0 cm
Poids: 172 g
Carte fidélité
Mollat Radio
