Chargement...
Chargement...

Pichoun Rènne s'esglaris de tout. Petit Renne a peur de tout

Auteur : Karen Hoffmann-Schickel

Auteur (illustrateur) : Dainius Sukys


7,50 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Petit renne est effrayé par les lièvres qui courent, le bruit des arbres et même par les écureuils. Mais un jour, il doit affronter le loup. ©Electre 2025

Petit Renne est peureux,
si peureux que tout le monde se moque de lui !
Jusqu'au jour où arrive le loup...

Au sein des langues d'oc, le parler valèian est plus qu'un patois, une sorte d'étoile des glaciers, comme l'edelweiss : venu sur les hauteurs où il est libre et ne craint pas l'hiver. Découvrez l'histoire du Petit Renne dans une traduction de Bernard Cugnet, né à Barcelonnette et grand connaisseur du valèian.


Pichoun Rènne es pàourous
Tant pàourous que chascùn se trùfa d'éou
Jinc'ôou jourt enté lou loup arrìba...

Fiche Technique

Paru le : 03/12/2024

Thématique : Albums de 3 à 6 ans

Auteur(s) : Auteur : Karen Hoffmann-Schickel Auteur (illustrateur) : Dainius Sukys

Éditeur(s) : Borealia

Collection(s) : Petits polaires

Contributeur(s) : Traducteur : Bernard Cugnet

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 979-10-93466-99-6

EAN13 : 9791093466996

Reliure : Broché

Pages : 32

Hauteur: 15.0 cm / Largeur 21.0 cm


Épaisseur: 0.3 cm

Poids: 100 g