Dans cette rencontre animée par Sylvie Hazebrcouq, Michel Hazanavicius présente son ouvrage Carnets d'Ukraine, une œuvre qui capture ses observations lors de son séjour en Ukraine, particulièrement à proximité du front de guerre. Il décrit la guerre comme un monde parallèle, incompréhensible sans y avoir participé, et met en lumière la transformation des citoyens ordinaires en soldats face à l'invasion. Il raconte comment des personnes de tous horizons - avocats, menuisiers, chanteurs - ont dû brusquement s'adapter à une nouvelle réalité où l'ordinaire devient extraordinaire. À travers ses échanges avec les Ukrainiens, il découvre une humanité et une résilience poignantes, illustrées par des anecdotes de rencontres avec des soldats et civils qui, malgré la gravité de leur situation, parviennent à sourire et à maintenir des fragments de normalité.
De retour en France, Michel Hazanavicius réfléchit sur le décalage entre la vie quotidienne en temps de paix et la réalité du front. Bien qu'il ait craint de ne plus pouvoir se réadapter, il trouve que son expérience en Ukraine l'a recentré, lui permettant de mieux comprendre et accepter les préoccupations de la vie en temps de paix. Il souligne l'importance de la culture comme un moyen vital de préserver l'humanité, notamment pour les soldats sur le front, et évoque sa contribution en tant qu'ambassadeur d'une plateforme de récolte de fonds. À travers ses dessins en noir et blanc, il capture la vie sur le front, créant une mosaïque d'histoires individuelles qui témoignent de la complexité et de l'impact humain de la guerre.