Chargement...
Chargement...

Ce que j'ai vu à Auschwitz : les cahiers d'Alter

Auteur : Alter Fajnzylberg


Un coup de coeur de Agathe A.

Les cahiers d'Alter Fajnzylberg
Les cahiers d'Alter est un travail phénoménal mené par l'auteur en collaboration avec l'historien Alban Perrin, pour retracer la vie de son père. La vie de Alter Fajnzylberg, un homme multiple : militant communiste, prisonnier dans les geôles de Pologne, combattant en Espagne dans les Brigades internationales, interné dans le camp de Compiègne et enfin déporté dans le premier convoi de Juifs parti de France le 27 mars 1942 pour Auschwitz. Dans ces carnets, il y raconte son quotidien de 1942 à 1945 à Auschwitz, le mode de vie de tant de déportés, ses tentatives d'évasion et ses réflexions. Un homme animé par la volonté de vivre libre et de défendre ses convictions.

Le point fort de cet ouvrage, est la découverte de ces pages manuscrites, noircies, raturées par Alter qui retranscrit ce qu'il a vécu pour à la fois extérioriser et ne pas oublier. Surtout pour ne pas oublier toutes les personnes qu'il a croisées... Dans ces pages scannées, on retrouve la retranscription en Polonais et sa traduction rendant ainsi ce témoignage poignant authentique et unique. Ces lignes se parcourent difficilement et non sans émotions, mais la valeur et la contribution exceptionnelle à l'histoire de la Shoah nous porte durant tout cet ouvrage. 

Le travail de Roger Fajnzylberg est un hommage à son père disparu et symbolise l'accomplissement de sa volonté de rendre public ses carnets mais aussi la possibilité de mettre en avant les conséquences engendrées par la guerre de 1939-1945 sur les générations suivantes dont le lourd devoir de porteur de mémoire.

33,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Cahiers consignant les mémoires de guerre d'un rescapé d'Auschwitz, Alter Fajnzylberg (1911-1987), retrouvés par son fils Roger, témoignage de sa captivité dans un camp d'extermination, d'avril 1942 à janvier 1945. ©Electre 2025

Le témoignage inédit d'un homme plongé au coeur de l'horreur à Auschwitz et Birkenau

La publication des cahiers d'Alter Fajnzylberg, détenu à Auschwitz-Birkenau d'avril 1942 à janvier 1945, forcé d'intégrer pendant dix-huit mois le Sonderkommando, constitue une contribution exceptionnelle à l'histoire de la Shoah. Ces écrits inédits, rédigés en polonais à son arrivée en France, entre l'automne 1945 et le printemps 1946, dans l'urgence de dire ce qu'il avait vu dans les camps, furent alors enfouis dans une boîte à chaussures - comme un secret brûlant. Il a fallu des décennies à son fils unique Roger pour les extirper du passé, les faire transcrire, traduire, et les contextualiser grâce à l'aide de l'historien Alban Perrin.

Un témoignage d'autant plus important que les rescapés du Sonderkommando sont très rares, les nazis ayant veillé à éliminer tous les témoins directs de leur abominable entreprise.

Né en 1911 à Stoczek, en Pologne, dans une modeste famille juive, militant communiste dès son plus jeune âge et emprisonné pour cela, Alter Fajnzylberg s'engage dans les Brigades internationales en Espagne en 1937, y est blessé et reprend le combat. Interné par la suite dans les camps d'Argelès, Gurs et Saint-Cyprien, il finit par s'échapper, est arrêté en 1941 à Paris par la police française, emmené à Drancy puis Compiègne, et fait partie du premier convoi de déportés juifs envoyé de France vers Auschwitz fin mars 1942. Il survit à tout, témoigne, et s'éteint en 1987.

Contenus Mollat en relation

Vidéos

Chargement...

Sélections de livres

Chargement...

Dossiers

Chargement...

Fiche Technique

Paru le : 17/01/2025

Thématique : Récits de vie

Auteur(s) : Auteur : Alter Fajnzylberg

Éditeur(s) : Seuil

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Roger Fajnzylberg - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Alban Perrin - Préfacier : Serge Klarsfeld

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-02-157732-7

EAN13 : 9782021577327

Reliure : Broché

Pages : 377

Hauteur: 26.0 cm / Largeur 20.0 cm


Épaisseur: 2.8 cm

Poids: 1172 g