Dans cet entretien, Jean-Claude Grumberg présente son livre Quand la Terre était plate où il raconte son passé familial et les effets des guerres mondiales sur sa mère, une veuve de guerre, et sur lui-même. Il évoque la difficulté de raconter des histoires qu'il n'a pas vécues directement, mais dont il a hérité à travers des récits partiels et des souvenirs fragmentés. Sa mère, victime de la Première Guerre mondiale, a été privée d'une éducation formelle en raison de son internement dans un camp de concentration en France. Jean-Claude Grumberg, quant à lui, a grandi dans l'ombre de la Seconde Guerre mondiale, un héritage qu'il partage avec son frère, même si ce dernier préfère oublier cette période traumatisante.
Le livre s'inscrit dans le contexte des souvenirs d'enfance de Jean-Claude Grumberg, particulièrement marqués par ses années passées au 34, rue de Chabrol, un lieu symboliquement chargé puisqu'il se trouvait en face du siège de l'antisémitisme en France. L'auteur explore également des thèmes philosophiques et personnels comme son attachement à l'idée que la Terre est plate, une métaphore de l'innocence et de la perception du monde. Ce récit est une réflexion sur la survie, l'héritage familial et la mémoire, démontrant comment ces éléments ont façonné sa vie et son œuvre littéraire.