Un album pour s'initier à des séries de mots de la langue arabe autour de certaines thématiques (couleurs, animaux, jeux de mots, mots rassemblés de façon poétique, entre autres), avec leur transcription phonétique et leur traduction française. ©Electre 2025
Mousson de jasmin est un imagier de mots voyageurs. Ces mots de la langue française issus de la langue arabe, ou ayant transité par elle, témoignent d'un long tissage entre nos langues. Ces mots associés par paires se répondent par leurs sons ou leurs thèmes liés aux paysages, végétaux, à la temporalité.
Ici, on apprend tout en s'amusant une série de mots, leur origine, avec leur traduction et prononciation.
موسمالياسمينكتابمصورلكلماتمافرة. هذهالكلماتالفرنسيةالقادمةمناللغةالعربيةوالتيمرتبها،تشهدعلىنسجطويلينلغتيغا. يتحاوركلنوجمنالكلماتمنخدالالأصواتأوالموضوعاتالخاصةبهوالمرتبطةبالمتاخلرالطبيعيةوالنباتاتوالزمان.
هنا،نتعلمبينمانستمتعبللةمنالكلماتمعترجمتهاونطقها.
Paru le : 05/11/2024
Thématique : Albums-Histoires 1er âge
Auteur(s) : Auteur : Anouck Constant
Éditeur(s) :
le Port a jauni
Collection(s) : Kalimat
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-494753-20-4
EAN13 : 9782494753204
Reliure : Broché
Pages : 32
Hauteur: 17.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.5 cm
Poids: 44 g
Carte fidélité
Mollat Radio
