Le poète a essayé de s'introduire dans la psyché d'un malade en phase terminale, ayant sa conscience encore plus ou moins éveillée. Hommage aux victimes du sida. ©Electre 2025
POÈME D'AMOUR À UN SAINT CONTAMINÉ POEMA DE AMOR PARA UN SANTO CONTAMINADO
Traduit de l'espagnol (Chili) par Christiane Valero
J'ai construit un parlé poétique fait de plusieurs voix intérieures-extérieures, entre conscience et inconscience, entre délire et raison, dans une optique de "psychopoème", imaginant un transfert identitaire entre moi et la psyché d'un malade du sida en phase terminale. Laby-rinthe mental et chaotique en étroite résonance avec "la palpitation" du monde extérieur.
P.P
Paru le : 17/06/2004
Thématique : Anthologies poésie
Auteur(s) : Auteur : Pablo Poblète
Éditeur(s) :
Indigo et Côté-Femmes
Collection(s) : Indigo
Contributeur(s) : Traducteur : Christiane Valero - Traducteur :
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782914378567
Reliure : Broché
Pages : 97
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 120 g
Carte fidélité
Mollat Radio
