Introduction à la poésie bretonne et à la traduction bretonne de citations de poètes internationaux. ©Electre 2025
Barzoniez. Hekleo an ene war-eeun, pe brabañserez amsklêr ? Petra 'lavar ar geriou-ze, na lavar ket ar homz plên ? Daoust hag-eñ n'eo ket bet ar barz atao eun hanterour kentoh eged eun den ollskianteg ? Ar geriou n'eus ket dezo ar memez karg ha gwechall ken, med an temou n'int ket cheñchet kement-se : an natur, ar garantez, ar maro... Geriou berr, ideou hir. Pez a jom eo ar hlask peurbadel evid en em ober ouz ar bed, hag argas an anken. Bugale o stourm da zond da dud 'vefe ar varzed ? Ha lorh enno, spi on-eus atao.
Dre red e reer choazou en eul leor evel hemañ. Pal al leor eo, neketa ? Eun dibab barzonegou. Barzonegou deuz an dibab ? Emichañs ! Neuze, penaoz int bet choazet ? Gand ar falla benveg, a lavaro lod : ar from, ar galon, an elfennig vunud he-deus tarzet dirag hini pe hini.
Abaoe an amzeriou kosa ez eus diouto. O zreuz o-deus greet lod beteg ennom, ha kenderhel a ra tud zo hizio da zevel ha da embann barzonegou, beteg ober o micher deuz se evid lod : soñjit 'ta, en or bed-ni ma ranker gounid ha dispign buan, pebez choaz iskiz ! Traou ne zervijont da netra... Eur galloud hud a vefe eta gand ar varzoniez ? Plas diweza an traou munud ? Degemer mad ouz taol ar varzed !
Paru le : 14/04/2012
Thématique : Anthologies poésie
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Emgleo Breiz
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Maguy Kerisit-Louédoc
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-35974-041-7
EAN13 : 9782359740417
Reliure : Broché
Pages : 172
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
