En plusieurs entrées classées par ordre alphabétique, de Abarth à Zagato, en passant par Ford ou encore Le Mans, l'auteur, directeur général de Renault, raconte l'histoire de l'automobile au travers de portraits et d'anecdotes. ©Electre 2025

Dictionnaire amoureux de l'automobile

« C'est mon plus beau cadeau de Noël, celui qui a changé ma vie, celui qui m'a décidé à faire carrière dans l'automobile. Nous sommes fin décembre 1973 à Abidjan où ma famille est installée. Je suis un petit garçon de sept ans déjà attiré par les belles voitures. Pour me faire plaisir, mon père me propose de faire un tour dans une Lancia Fulvia, pilotée par le grand Arnaldo Cavallari ; j'ai le souffle coupé par l'émotion. Je vis un rêve qui trouve son paroxysme lorsque le pilote me donne une photo dédicacée de sa voiture, que j'ai précieusement gardée jusqu'à aujourd'hui.

À chacune des étapes de ma vie professionnelle, qui m'ont conduit dans plusieurs pays, je me suis construit une solide connaissance de l'automobile. Une culture que je nourris en permanence, car ma curiosité me pousse à vouloir en savoir toujours plus. Sur les modèles les plus célèbres, comme sur les ingénieurs, les mécaniciens et les entrepreneurs qui ont pris tous les risques pour aller au bout de leurs idées et de leurs inventions. Ce « Dictionnaire amoureux » souhaite justement montrer à quel point cette histoire est riche de moments forts, d'anecdotes étonnantes et d'initiatives parfois méconnues qui ont changé le cours des choses. Un voyage dans le temps qui raconte l'essor du monde moderne. »

« Dictionnaire » et « amoureux » sont deux termes a priori contradictoires, sinon incompatibles. L'amour et la passion peuvent-ils vraiment s'épeler et, plus encore, se décliner de A à Z ? Et pourtant chaque auteur publié dans cette collection a souvent été surpris par l'inventaire personnel auquel il s'est livré, tout autant que par l'aspect récréatif d'un tel travail.

Quel que soit le sujet dans lequel l'auteur vagabonde, il est le maître d'oeuvre d'un lieu de rencontre privilégié qui devient très vite, comme par enchantement, une aire ludique où l'affectif et le vécu occupent une place prépondérante.

Avec la collection des « Dictionnaires amoureux », donnez du champ libre à votre propre culture, élargissez vos horizons et laissez-vous guider : vous ne regretterez aucune de ces flâneries tant elles sont intelligentes et réjouissantes.