Dossier consacré aux missionnaires catholiques partis aux quatre coins du monde pour partager l'Evangile avec les Papous ou encore les Maoris. Ils ont vécu parmi les tribus dont ils ont appris la langue et partagé les coutumes. Ils les ont également défendus contre les méfaits de la colonisation et de l'esclavage. ©Electre 2025

Avec codex, décodez l'histoire et l'actualité

L'Évangile annoncé aux « sauvages »

• Ils sont partis aux quatre coins du globe partager l'Évangile avec les Papous ou les Maoris. Les missionnaires ont ainsi vécu parmi les tribus dont ils ont appris la langue et partagé les coutumes. Ils ont défendu leurs ouailles contre les méfaits de la colonisation et lutté contre l'esclavage.

Archéologie

• À Karnak, sur un mur du temple d'Amon, Champollion déchiffre les noms de villes israélites conquises par le pharaon Sheshonq Ier. Pour lui, qui vient de résoudre l'énigme des hiéroglyphes, c'est la première fois qu'un épisode biblique est confirmé par une source extérieure.

Culture

• Amateurs d'art, les papes de la Renaissance ont sauvé bien des chefs-d'oeuvre du monde antique. On les admire aujourd'hui dans le musée Pio Clementino.

Arrêt sur images

• Pour les coptes, l'Égypte est la nouvelle Terre sainte accueillant la Sainte Famille en fuite devant Hérode. Ils sont plus d'un million de pèlerins à se rassembler en août.

Patrimoine

• Rencontre avec le père Gautier Mornas, secrétaire des États généraux du Patrimoine religieux, l'enquête nationale qui s'achève fin 2024. Déjà, une grande tendance se dégage : le besoin de formation au patrimoine religieux

e saviez-vous ?

Petite histoire du codex

1. Une invention romaine
   Les Romains économisent les parchemins en écrivant sur des tablettes de bois qu'ils relient. Codex vient, ainsi, de caudex (tronc d'arbre, souche) par référence au bois.
2. Une révolution technique
   Un codex est un objet relié formé de feuilles de parchemin pliées et assemblées en cahiers.
3. Une révolution économique
   Puisque l'on peut écrire sur les deux faces de la feuille, la quantité de texte augmente. Le rangement est facilité.
4. Une révolution intellectuelle
   L'invention de la page bouleverse les habitudes de lecture et d'écriture. L'organisation du manuscrit (chapitre, index) invite à une lecture sélective. Contrairement au rouleau antique, le codex ne nécessite qu'une main pour être consulté. L'autre se libère pour écrire.
5. La diffusion du christianisme
   Pour diffuser leurs textes, les premiers chrétiens adoptent les codices, faciles à transporter, à ranger et à cacher.
6. L'ancêtre du livre
   Peu à peu, en inventant la séparation entre les mots, la ponctuation, le foliotage, l'index, les codices préparent révolution vers le livre.
7. Et aujourd'hui ?
   L'étude des codices est une science : la codicologie.