Chargement...
Chargement...

Comment je perçois la vie, Grand-Mère. Eshi uapataman Nukum : recueil de poèmes en innu et en français. How I see life, Grandmother

Auteur : Rita Mestokosho


19,50 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Rita Mestokosho appartient au peuple innu ou montagnais, des Amérindiens vivant dans l'Est canadien. Ils parlent le innu-aimun et sont pour la plupart francophones de langue seconde. Ce recueil propose huit textes bilingues innu-français, puis douze écrits directement en français. ©Electre 2025

« Rita's poetry speaks to us all, wherever we live in the world and whatever our origins and our history. Rita's voice touches our hearts because it is natural and accessible and there is nothing affected about it. She speaks for the creatures which live alongside us in the world and which we must respect, the salmon in the river, the bear in the forest, and the smooth pebbles in the streams. There is muted pain, like the low sound of the wind, the murmur of trickling water. The call of the horizon, the recollection of wide-open spaces once crossed by the nomads as they hunted and gathered wild plants. And the fleeting brilliance of life, peace and hope, the memory of the child she was, the child she still is, laughing alone in a snowfield, as if she could govern time itself. Thank you, Rita, for giving us an insight into your life. »

Fiche Technique

Paru le : 15/04/2011

Thématique : Littérature Grecque

Auteur(s) : Auteur : Rita Mestokosho

Éditeur(s) : Beijbom Books

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Préfacier : J.M.G. Le Clézio

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-91-865810-7-7

EAN13 : 9789186581077

Reliure : Broché

Pages : 89

Hauteur: 23.0 cm / Largeur 15.0 cm


Poids: 0 g