Ces poèmes expriment le désenchantement face au vieillissement et au temps qui passe. Ils évoquent la condition humaine mais aussi l'art, la danse, Berlin ou encore Fukushima. ©Electre 2025
L'amour n'est qu'un mot
Le regard, le jeté
La nonchalance ardente qui se joue par L'amour n'est qu'un mot est si intensément prenante que soudain on s'interroge : de quoi est fait ce surplus qui est un rien ? Comment se rattrape ce bond perpétuel, qui rejoint sa propre contradiction ?
Comment l'insouciante traversée de toute la diction dessine un paysage perpétuel, de grâce et d'émotion tenue en laisse, comme frappée de stupeur ?
La marche de ce mouvement en poésie est une danse de récits entrecoupés, qui change la lecture en attente perplexe de son propre chant, à mi-voix, ou en un quart de parole. Et c'est justement cela, qui enveloppe le chant.
Le poème, chez Nina (...)ivan(...)evi(...), est le chant même du désenchantement, qui tient en haleine la voix : parlant plus bas que sa propre écoute, mais la rejoignant sans cesse en joie. Au cours du chemin, qui donne cette surprise de la retrouver : « J'ai osé jeter un regard dans les yeux de Nardala. »
Paru le : 15/11/2012
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Nina Zivancevic
Éditeur(s) :
L'Harmattan
Collection(s) : Poètes des cinq continents
Contributeur(s) : Traducteur : Ljiljana Huibner-Fuzellier - Traducteur : Raymond Fuzellier
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-336-00131-9
EAN13 : 9782336001319
Reliure : Broché
Pages : 82
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.5 cm
Poids: 120 g
Carte fidélité
Mollat Radio
