Publié en 1623, ce long poème mythologique composé de 20 chants évoque les amours tragiques de Vénus et d'Adonis, le jeune héritier du royaume de Chypre. Ce volume réunit les cinq premiers chants. ©Electre 2025
I, 10
Le Parnasse ne dit le vrai qu'à mots couverts, au profane ignorant il tait les hauts mystères : sous une fausse écorce il cache et dissimule (comme en rustre Silène) de célestes arcanes. C'est pourquoi hors du voile que ma toile a tissé en vers pleins de langueur et en fables futiles, il faudra recueillir ce véritable sens : "Plaisir immodéré finit dans la douleur".
I, 10
Ombreggia il ver Parnaso, e non riuela Gli alti misteri ai semplici profani, Ma con scorza mentita asconde e cela (Quasi in rozo Silen) celesti arcani. Però dal vel, che tesse hor la mia tela In molli versi, e fauolosi, e vani, Questo senso verace altri raccoglia : "Smoderato piacer termina in doglia".
Paru le : 22/05/2014
Thématique : Littérature Italienne
Auteur(s) : Auteur : Giambattista Marino
Éditeur(s) :
Belles lettres
Collection(s) : Bibliothèque italienne
Contributeur(s) : Préfacier : Marc Fumaroli - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Marzio Pieri - Traducteur : Marie-France Tristan - Commentateur de texte : Marie-France Tristan
Série(s) : Adone = Adonis
ISBN : 978-2-251-73040-0
EAN13 : 9782251730400
Reliure : Broché
Pages : CXXXVI-317
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 4.0 cm
Poids: 715 g
Carte fidélité
Mollat Radio
