Recueil d'épitaphes dédiées aux martyrs d'hier et d'aujourd'hui. ©Electre 2025
À chaque pierre j'ai prêté un nom, et à chaque nom une parole. Car la mort du nom donne naissance à la parole, au dire, et à l'écrire. Cela pour retrouver, ici dans la communauté des pierres, univers de l'invisible, le visible de sa réalité-mère. Car ces noms, ces mort-noms, avaient de leur vivant des paroles qui échappaient au réel.
Le nom d'un mort est l'immédiat de sa mort, il apparaît pour la séparer de son apparence, et la mettre entre parenthèses. Une chose entre parenthèses est chose sans apparence. L'écriture reste le soutien de son immédiat pour l'emporter à son profond, en lui donnant une troisième dimension, un espacement à traverser.
Paru le : 01/05/2016
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Yadollah Royaï
Éditeur(s) :
Tarabuste
Collection(s) : Terre vaste
Contributeur(s) : Traducteur : Arash Jourdaki
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84587-345-2
EAN13 : 9782845873452
Reliure : Broché
Pages : 204
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 1.6 cm
Poids: 250 g
Carte fidélité
Mollat Radio
