Recueil de poèmes autour du bleu, couleur omniprésente qui sert de point de départ à la réflexion et à la méditation. ©Electre 2025
C'est à une extrême attention au monde, et à une leçon d'écriture, que nous convie le poète marocain Mohammed Bennis. Traduit par l'auteur en collaboration avec Bernard Noël, «Vers le bleu» affirme la persistance de l'expérience poétique comme support de la langue, expérience soutenue par des réflexions et un sens critique d'une extrême précision. Ici, la blouse bleue d'un ouvrier sur sa bicyclette devient l'objet d'une méditation sur le bleu vu comme jamais auparavant, et le lecteur découvre une multitude de résonnances produites par cette couleur. Ce qui commençait, écrit Bennis, creusait ainsi son espace dans le poème..., comme si, pour la poésie, il n'y avait véritablement pas d'autre territoire que l'inconnu.
Paru le : 30/05/2013
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Muhammad Binnis
Éditeur(s) :
Arbre à paroles
Collection(s) : Résidences
Contributeur(s) : Traducteur : Bernard Noël
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-87406-546-0
EAN13 : 9782874065460
Reliure : Broché
Pages : 88
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 201 g
Carte fidélité
Mollat Radio
