Dossier sur les processus de réception par lesquels le Faust de Goethe est passé, en mobilisant pour cela le commentaire, l'interprétation, les traductions, les préfaces, les articles critiques, l'iconographie et les réélaborations faustiennes. Les contributeurs étudient notamment le stéréotype de Faust comme personnification du génie germanique. ©Electre 2025
Le Faust de Goethe (1808) oscille entre poème national allemand (Nationaldichtung) et mythe fondamental de l'homme moderne dans ses aspirations universelles. Il franchit rapidement dans la culture moderne les limites linguistiques et légendaires de son origine germanique pour s'exposer à l'échelle mondiale du XIXe au XXIe siècle. Poème-tragédie aux significations multiples, dont l'ambition est d'égaler les plus grands poèmes de l'humanité comme La Divine Comédie, il connut une réception difficile et heurtée, et a été souvent soumis à des lectures idéologiques et typifiantes.
Ce numéro de la Revue germanique internationale mène l'enquête sur cette réception de trois façons : il mesure sa résistance aux réductions ; il étudie ensuite les processus qui ont conduit à sa typification sous le poids des processus idéologiques et les diverses dimensions de la stéréotypie dans les textes, les paratextes, les traductions, les œuvres graphiques et les peintures ; il se penche, enfin, sur les modalités de son expansion et de sa réinterprétation polysémique lors de différents transferts culturels.
Paru le : 04/07/2024
Thématique : Essais albums sur le théâtre Revues littéraires
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
CNRS Editions
Collection(s) : Revues
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Evanghélia Stead
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-271-15159-9
EAN13 : 9782271151599
Reliure : Broché
Pages : 345
Hauteur: 25.0 cm / Largeur 18.0 cm
Épaisseur: 2.0 cm
Poids: 596 g
Carte fidélité
Mollat Radio
