Recueil de textes d'adufe, une tradition musicale portugaise qui se transmet oralement de mère en fille. Les chants narrent la vie des femmes dans la région rurale et montagneuse de la Beira Baixa. Ils abordent les thèmes du mariage ou de la pauvreté et forment une pratique poétique ainsi qu'une réflexion politique des femmes sur leur condition. ©Electre 2025
« C'est la saison de la cigale
Aï toutes les bêtes vont au champ
Le riche et le pauvre
Aï le monsieur au chapeau blanc
La tristesse pour notre peuple
Aï de la joie pour l'année à venir »
Paru le : 21/06/2024
Thématique : Généralités sur les musiques du monde
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Editions du commun
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Mickaël Correia - Traducteur : Céline Costa - Traducteur : Juliette Rousseau - Directeur de publication : Mickaël Correia - Directeur de publication : Céline Costa - Directeur de publication : Juliette Rousseau
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 979-10-95630-75-3
EAN13 : 9791095630753
Reliure : Broché
Pages : 67
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 133 g
Carte fidélité
Mollat Radio
