La jeune Roxane évoque son départ d'Iran, sa nombreuse famille et son arrivée en France. Entre attachement au pays neuf et sentiment de l'exil, elle dit la difficulté à s'intégrer et la nostalgie du monde perdu de la Perse de l'enfance. En réponse aux Lettres persanes, elle entame une correspondance avec Montesquieu, où perce son regard distancié mais affectueux sur la France. ©Electre 2025
Comment peut-on être français ?
« Elle n'ose bouger, de peur que Paris disparaisse, tel un génie dans son vase ? »
Roxane arrive à Paris. Les mains vides et le coeur plein d'espoir. Elle veut faire sienne la langue française, mais celle-ci se révèle une compagne infidèle et implacable. Au cours de ses lectures, elle découvre Montesquieu et tombe sous le charme du siècle des Lumières. Dans la solitude de sa chambre de bonne, Roxane envoie à l'auteur des Lettres persanes ses lettres françaises, lui racontant les joies et les peines, les rêves et les désillusions de la nouvelle vie qui s'offre à elle.
« Mon écriture ne pouvait prendre corps que dans la langue française. »
Chahdortt Djavann
Paru le : 20/11/2024
Thématique : Littérature Française
Auteur(s) : Auteur : Chahdortt Djavann
Éditeur(s) :
J'ai lu
Collection(s) : J'ai lu
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-290-40096-8
EAN13 : 9782290400968
Reliure : Broché
Pages : 284
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.6 cm
Poids: 166 g
Carte fidélité
Mollat Radio
