Phil Marso, inventeur du langage PMS, ou Phonétique muse service, à mi-chemin entre poésie et jargon inspiré de l'écriture SMS, propose un voyage à travers une vingtaine de pays, pour découvrir leur culture. La traduction en français de chaque poème, composé en PMS, est accompagnée d'exercices corrigés, qui permettent de prolonger cette découverte. ©Electre 2025
Phonétique Muse Service
n° 8
Le Tour du Monde en 80 SMS
v.o PMS / Vol 1
Janvier 2004, Phil Marso publia un blasphème dans la littérature française : Pa sage a taba v.o SMS ! C'était le premier livre au monde en langage SMS abrégé. A l'époque, cet ouvrage avait fait sensation et l'auteur était prédestiné au bûcher des bien-pensants. Après quelques témoignages d'orthophonistes et d'un prof allemand enseignant le français à Berlin, Phil Marso inventa la Phonétique Muse Service (PMS).
« Le Tour du Monde en 80 SMS v.o PMS » propose un parcours poétique à travers plusieurs pays pour y découvrir leur culture, leur histoire. Le voyage amène à la connaissance des autres, une rencontre amoureuse en quelque sorte. La traduction PMS / Français de chaque poème est accompagnée d'exercices pour s'imprégner du pays et inciter à le découvrir.
A l'âge de 21 ans, Phil Marso avait réalisé la première tournée radiophonique à l'ère des radios libres pour présenter ses poèmes, accompagnés d'une musique de fond.
Paru le : 29/01/2014
Thématique : Poésie auteurs français
Auteur(s) : Auteur : Phil Marso
Éditeur(s) :
Megacom-Ik
Collection(s) : Phonétique muse service
Série(s) : Le tour du monde en 80 SMS v.o PMS
ISBN : 978-2-912458-55-1
EAN13 : 9782912458551
Reliure : Broché
Pages : 120
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
