Recueil de contes coréens adaptés pour les apprenants débutants de niveau A2-B1. Avec les textes en version originale sur la page de droite et le vocabulaire difficile traduit en français sur la page de gauche. ©Electre 2025
Quand les tigres fumaient la pipe
Ce recueil vous donne à découvrir six des contes traditionnels les plus connus en Corée. Dans un monde où se côtoient les hommes, les animaux et les êtres surnaturels, la nature humaine est moquée avec tendresse. Dans cette époque lointaine où « les tigres fumaient la pipe » les vices d'aujourd'hui rythmaient déjà les intrigues. Le conteur s'amuse à les décrire sans jamais les condamner, mais conclut avec une morale toujours claire et nous invite par-dessus tout à vivre en harmonie avec les différentes formes du vivant.
Paru le : 16/08/2023
Thématique : Bilingues anglais
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Ophrys
Collection(s) : Histoires faciles à lire
Contributeur(s) : Adaptateur : Hee-Bok Kim-André - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Hee-Bok Kim-André
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7080-1662-0
EAN13 : 9782708016620
Reliure : Broché
Pages : 121
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 125 g
Carte fidélité
Mollat Radio
