Une sélection à partir de l'ensemble des chroniques rabelaisiennes proposant le texte original accompagné de sa traduction et d'un commentaire. Le but est d'observer l'évolution de la langue, le style de Rabelais et de comprendre les enjeux de l'oeuvre. ©Electre 2025
Sélectionnés avec soin, les extraits qui composent ce Florilège sont empruntés à l'ensemble des chroniques rabelaisiennes. Ils sont donnés, d'abord dans le texte des premières éditions de Rabelais, puis traduits en français moderne et ensuite commentés. Ainsi le lecteur pourra-t-il savourer le verbe de Rabelais, mesurer l'évolution de notre langue et comprendre les enjeux essentiels de l'oeuvre.
Cet ouvrage sera précieux pour l'amateur comme pour le pédagogue. Puisse-t-il donner envie de lire ou de relire le grand humaniste !
Paru le : 20/12/2022
Thématique : Textes du Moyen-âge
Auteur(s) : Auteur : François Rabelais
Éditeur(s) :
Guêpine éditions
Collection(s) : La petite guêpine
Contributeur(s) : Préfacier : Jacky Vellin - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Jacky Vellin - Traducteur : Jacky Vellin
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-491485-18-4
EAN13 : 9782491485184
Reliure : Broché
Pages : 153
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 1.1 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
