Réunit deux recueils poétiques évoquant les affres du temps. L'auteure relate également son histoire, son exil en France, son pays natal, le Portugal, entre autres. ©Electre 2025
Je sens le crépuscule de l'aube m'englober,
une robe de soie blanche recouvre
mon corps épuisé,
déjà dans un désir d'ailleurs...
Seul mon Double, la Solitude,
a pitié de ce désastre d'exister,
elle vient s'asseoir auprès de mon lit,
avec son sourire mélancolique,
et sa douce Invitation au départ.
Sento che il crepuscolo dell'alba mi avvolge,
una veste di seta bianca ricopre
il mio corpo esausto,
già in un desiderio di altrove...
Solo il mio Doppio, la Solitudine,
prova pietà per questa disastrosa esistenza,
lei viene a sedersi vicino al mio letto,
con il suo sorriso malinconico,
e il suo dolce Invito alla partenza.
Paru le : 01/12/2022
Thématique : Poésie auteurs français
Auteur(s) : Auteur : Alice Machado
Éditeur(s) :
L'Harmattan
AGA editrice
Collection(s) : L'orizzonte
Contributeur(s) : Préfacier : Mario Selvaggio - Traducteur : Mario Selvaggio
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-14-031011-9
EAN13 : 9782140310119
Reliure : Broché
Pages : 150
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 287 g
Carte fidélité
Mollat Radio
