Présentation du patrimoine spirituel des Navajos. Chaque élément naturel ou lieu (montagnes, falaises, canyons ou sources) possède un pouvoir surnaturel, permettant notamment au profane et au sacré de se rejoindre. L'auteure a recueilli les textes traditionnels que se transmettent les générations à l'oral pour relater les épisodes de la cosmogonie de ce peuple et les aventures des héros mythiques. ©Electre 2025

La terre des Navajo s'étend sur une grande partie de l'Arizona, du Nouveau-Mexique et de l'Utah. Elle abrite un patrimoine naturel exceptionnel, dont les sites les plus connus sont Shiprock, Spider Rock et Monument Valley. Pour les Navajo, ces paysages ont, depuis leur création, une valeur culturelle et spirituelle sacrée.

Tout y est vivant, et ces éléments de la nature ont été les témoins et les acteurs de l'Histoire de la Création, qui explique pourquoi le monde est tel qu'il est.

Avant le début des temps, le Ciel-Père et la Terre-Mère ont confié aux Navajo le soin de préserver leur harmonie, et des Êtres Sacrés pétrifiés habitent toujours là, prêts à intervenir s'ils l'estiment nécessaire.

Dans cet ouvrage, Marie-Claude Feltes-Strigler détaille la cosmogonie de ces lieux, transmise par ses amis Navajo. Que ce soient des formations rocheuses, des canyons, des lacs ou des rivières, elle détaille dans le respect de la sagesse Navajo leur signification et les légendes associées.

« Le concept de « lieu » est très important dans la spiritualité navajo. Le mythe de l'Origine explique que les Êtres Sacrés ont visité ces endroits au cours de leurs voyages et nous avons vu que certains lieux sont toujours la demeure de ces puissances.

Issues de la bourse médecine de Premier Homme, les formes intérieures de phénomènes naturels devinrent des Êtres Sacrés.

Le pouvoir des forces surnaturelles est inhérent partout dans la nature, y compris dans les montagnes, les plantes, les animaux et autres phénomènes sacrés. Chaque élément, même s'il semble insignifiant, est en réalité indispensable à l'équilibre du tout.

Pour préserver l'harmonie dans l'univers, les prières, les offrandes et les cérémonies sont nécessaires. Elles se tiennent dans des lieux sacrés, car ces derniers et ce qu'on y trouve (par exemple les plantes) sont imprégnés d'un pouvoir spécial. »