Ce recueil de poésies choisies donne accès à un cheminement intérieur, à une voix dans la voix, à des poèmes profonds et imagés, où règne une nature sauvage mais aussi humaine. Des poèmes où s'expriment la douceur, la force irrésistible et la dureté. ©Electre 2025
Il se pourrait qu'en moi ce qui en vers s'est inscrit
N'était que ce quelque chose qui n'a jamais pu être,
N'était qu'un je-ne-sais-quoi réprimé et interdit
De famille en famille, d'une femme à l'autre.
Il se pourrait bien...
Pudiera ser que todo lo que en verso he sentido
No fuera más que aquello que nunca pudo ser,
No fuera más que algo vedado y reprimido
De familia en familia, de mujer en mujer.
Bien pudiera ser...
Paru le : 24/02/2022
Thématique : Poésie auteurs étrangers
Auteur(s) : Auteur : Alfonsina Storni
Éditeur(s) :
Tango Girafe
Collection(s) : Trans : le voyage en langue natale
Contributeur(s) : Traducteur : Béatrice Pépin
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-493442-01-7
EAN13 : 9782493442017
Reliure : Broché
Pages : 183
Hauteur: 16.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.2 cm
Poids: 180 g
Carte fidélité
Mollat Radio
