Des analyses consacrées aux oeuvres de Lucrecia Martel, Zama, et de Francisco de Quevedo Los suenos pour préparer l'épreuve de composition du Capes d'espagnol. Des repères analytiques et bibliographiques, des articles de fond, des analyses de séquences pour comprendre le film de Lucrecia Martel ainsi que des dossiers de compositions avec leurs corrigés sont rassemblés. ©Electre 2025

Cet ouvrage universitaire collectif s'adresse à tous les candidats préparant le CAPES externe d'espagnol et propose une préparation efficace et méthodologique.

Ayant pour objectif d'offrir un repère analytique et bibliographique, ce volume double comprend des articles de fond, des analyses de séquences pour le film de Lucrecia Martel et des dossiers de composition avec leur corrigé. Rédigées en français ou en espagnol, ces contributions, tout en fournissant des lignes directrices pour comprendre ce que le jury attend de la complexe épreuve écrite de composition sur dossier, traitent, de manière ouverte, critique et approfondie, à la fois du film Zama de Lucrecia Martel et du roman d'Antonio Di Benedetto d'où il a été transposé par la cinéaste argentine ainsi que de Los Sueños de Francisco de Quevedo y Villegas.

Regroupées sous le chapeau « Représentations et satires de la société dans le monde hispanique », les deux oeuvres sont ici abordées à travers le prisme des thématiques et des axes inscrits au programme du concours :

• Rencontres avec d'autres cultures (thématique du cycle 4 du collège).
• Fictions et réalités (axe d'étude du programme d'enseignement commun de langues vivantes des classes de première et terminale des voies générale et technologique).
• Art et pouvoir (axe d'étude du programme d'enseignement commun de langues vivantes des classes de première et terminale des voies générale et technologique).
• Voyages et exils (axe d'étude de l'enseignement de spécialité langues, littératures et cultures de la classe de première).
• Représentations culturelles : entre imaginaires et réalités (thématique d'étude de l'enseignement de spécialité langues, littératures et cultures de la classe terminale).