A Berlin, Albinus est un homme riche, respectable et heureux dans son couple. Il rencontre Magda, 16 ans, et en tombe amoureux. Il abandonne son épouse mais son amour n'est pas payé en retour. La version russe de ce roman avait été publiée en 1932 et 1933 sous le nom de Kamera obskura avant d'être retravaillée par l'écrivain. ©Electre 2025
Rire dans la nuit
Mécontent de la traduction anglaise de Chambre obscure qu'il avait écrit en russe, Vladimir Nabokov retraduit lui-même son livre, et voici Rire dans la nuit, oeuvre transformée et nouvelle. À Berlin, un père de famille, Albinus, tombe amoureux d'une très jeune ouvreuse de cinéma qui a déjà eu des amants et s'est prostituée. Ne pouvant pas se passer d'elle, Albinus quitte le domicile conjugal pour vivre une relation qu'il croit idéale. Seulement, la cynique Margot renoue avec un de ses anciens amants, Rex. Et surgit le triangle amoureux dévastateur. Margot et Rex vont profiter de l'argent, des relations et de la naïveté d'Albinus, jusqu'à le mettre à la merci de leur perversité. Jusqu'où ira l'entreprise criminelle ? Lolita n'a pas eu d'ancêtre plus parfaite que Margot.
Paru le : 11/05/2022
Thématique : Littérature Russe - Polonaise
Auteur(s) : Auteur : Vladimir Nabokov
Éditeur(s) :
Grasset
Collection(s) : Les cahiers rouges
Contributeur(s) : Traducteur : Christine Raguet - Préfacier : Laure Troubetzkoy - Préfacier : Gilles Barbedette
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-246-83168-6
EAN13 : 9782246831686
Reliure : Broché
Pages : 263
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 1.2 cm
Poids: 228 g
Carte fidélité
Mollat Radio
