Oleg et Nikola se rendent dans une petite ville reculée de Bosnie-Herzégovine avec pour objectif de remettre en marche la fabrique de turbines, à des fins d'arnaque sur fond de trafic d'armes. Ils se confrontent à la population dont ils essaient de gagner la confiance. Pour cela, ils doivent se conformer à l'idéal local, l'autogestion. Prix Inalco de la traduction 2020 décerné à C. Billon. ©Electre 2025
Les Turbines du Titanic
Oleg et Nikola partent en expédition dans la petite ville de N., oubliée du monde. Leur mission : remettre en marche l'usine de turbines devenues obsolètes mais dont un certain Colonel leur a passé commande. Ils tentent de gagner la confiance d'une population locale incrédule et se conforment avec cynisme à l'idéal socialiste yougoslave : l'autogestion. Tout cela sera- t-il beau et vain, comme de fabriquer des turbines pour le Titanic ? Dans une ère post-industrielle où le monde ouvrier se confronte au capitalisme le plus absurde, les corps se frôlent, lourds de leur passé, de leurs amours, de leurs échecs.
De la débâcle naît un roman poétique, drôle et captivant.
Paru le : 04/05/2022
Thématique : Littérature Pays de l'Est
Auteur(s) : Auteur : Robert Perisic
Éditeur(s) :
Gaïa
Collection(s) : Kayak
Contributeur(s) : Traducteur : Chloé Billon
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-330-16684-7
EAN13 : 9782330166847
Reliure : Broché
Pages : 475
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 3.2 cm
Poids: 358 g
Carte fidélité
Mollat Radio
