Recueil de comptines classiques revisitées en créole réunionnais et arrangées musicalement au rythme des musiques du Sud, comme Inbèf moka sur l'air de Un éléphant qui se balançait ou Mon zoizo bélié sur celui de A la volette. Un code permet de télécharger les chansons du CD. ©Electre 2025
« Cèrf, rouve ton porte ! », « Dan la line féklèr » ou « Gro Babouk Anlèr »... Vous avez deviné ? Ces comptines classiques ont été revisitées en créole réunionnais pour faire la part belle aux sonorités colorées de la langue : parfois dans une traduction fidèle, parfois laissant une certaine spontanéité s'évader dans la faune et la flore locales, bref dans l'art de vivre « réyoné » !
12 comptines classiques en créole réunionnais versions chantées et versions instrumentales 1 CD audio + 1 code de téléchargement mp3
Paru le : 08/03/2022
Thématique : Albums de 3 à 6 ans
Auteur(s) : Auteur : Katty Lauret-Lucilly Auteur : Gabriel Fontaine Auteur (illustrateur) : Lionel Lauret
Éditeur(s) :
Zebulo éditions
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Chef d'une interprétation musicale : Nicolas Beaulieu
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 979-10-96163-22-9
EAN13 : 9791096163229
Reliure : Cartonné
Pages : 27
Hauteur: 26.0 cm / Largeur 26.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 454 g
Carte fidélité
Mollat Radio
