Les principaux textes, entretiens et conférences de l'une des pionnières du cinéma des années 1920-1930 dans lesquels elle exprime ses conceptions du cinéma. Sont abordées des thématiques telles que l'apparition du parlant et de la couleur ou encore l'éducation par le film. ©Electre 2025

These seminal texts by pioneering filmmaker and feminist Germaine Dulac will be of great interest to film scholars and cinephiles alike. From theoretical essays on the avant-garde to those asserting the value of documentaries for society, Germaine Dulac determines to elevate cinema as art and to engage the public in the process.
Maryarnn De Julio, Professor of French, Department of Modem and Classical Language Studies, Kent State University

I am delighted to find that Germaine Dulac's important writings on the cinema are now available in English and accessible on line. When I first began work on this seminal feminist filmmaker 45 years ago almost all of her critical theoretical writing and all but two of her films were inaccessible. At the time, Prosper Hillairet's magisterial book published by Paris Expérimental provided a much-needed collection of Dulac's texts, but they were all in French. Paris Expérimental has done us all a great favor by updating, translating, and putting everything on e-book so that we all may see the visionary brilliance of this pioneering feminist filmmaker.
Sandy Flitterman-Lewis, Associate Professor of English and Comparative Literature, Rutgers University, author of To Desire Differently: Feminism and The French Cinema

Germaine Dulac is among the most important figures of French silent cinema, even world cinema tout court. An adventurous filmmaker, subtle theoretician, and powerful feminist with a non-conforming sexuality, she bridged 'Impressionist' and Surrealist cinema, ending her career with documentary films in the politically turbulent 1930s. Her writings, made available in English for the first time in an excellent translation by Scott Hammen, are simply a must-have for any scholar or lover of cinema as well as for scholars of gender and sexuality.
Paris Expérimental and Prosper Hillairet were instrumental in the revival of Dulac's standing in world cinema history, and they are to be lauded for offering her complete writings to English-speaking readers. Dulac is a giant-as her main specialist in the US, professor Tami M. Williams has advocated for decades-and it's time her writings and her films were taken into account.
Christophe Wall-Romana, Associate professor, University of Minnesota