A Prague, le parcours de Lenka, veuve d'un communiste, qui se sent exclue et ne reconnaît plus sa ville après la révolution de velours. Au service de ceux qu'elle méprise, elle vole et rumine tout en observant les retournements politiques de son pays. Sa rencontre avec Paolo lui fait vivre un nouvel amour. ©Electre 2025

Après une première vie ordinaire où elle s'essaya au cyclisme professionnel, à la pèche artisanale dans le grand Nord et à la haute-couture en Tchéquie, Isabelle Flaten a décidé pour la seconde de se consacrer entièrement à l'écriture. Elle réside désormais à Nancy.

« Les Deux mariages de Lenka » est son sixième livre édité par le Réalgar.

Avec « Les deux mariages de Lenka », Isabelle Flaten emmène le lecteur à Prague à la rencontre d'une galerie de personnages dont la vie vient d'être bousculée par la révolution de Velours. À l'ombre tutélaire de la capitale tchèque et de ses intellectuels - Milos Forman, Vaclav Havel - Lenka, veuve d'un sympathisant du régime communiste se défait des compromissions du passé et découvre les affres d'un monde nouveau. Dépossédée de ses repères, contrainte à de nouveaux accommodements, Lenka trouve en Paolo un nouvel amour qui, peut-être, la libérera des petits arrangements conclus avec sa conscience et lui fera oublier la cruelle vérité d'une époque que les retournements de l'Histoire ont mise au grand jour.

« Lenka d'abord s'indigne que non, en aucune façon. Mais cela a pourtant mené à leur dénonciation, n'est-ce pas ? C'était un mal pour un bien en quelque sorte, à force de provoquer les autorités, ils se seraient fait prendre tôt ou tard et très certainement pour des actes bien plus graves. Ce n'est pas une excuse selon Paolo. Peut-être pas. Lenka tournicote autour du pot, ne sait pas de quelle façon le remplir pour redorer son blason sinon en promettant d'y réfléchir et pour finir conclut qu'il ne peut pas comprendre. Mais il a retenu qu'elle était une menteuse, membre de la nomenklatura de surcroît, stalinienne si ça se trouve, et cela lui suffit pour aujourd'hui. Piquée, elle lui interdit de dire des choses pareilles, qu'il la traite de lâche si ça lui fait plaisir mais pas de menteuse, elle n'a jamais adhéré à une quelconque doctrine, c'est la vérité. »