Issues d'un colloque tenu à Paris en 2017, ces contributions analysent les processus physiques et chimiques complexes impliqués dans l'altération du verre en atmosphère humide. Scientifiques, restaurateurs et conservateurs du patrimoine présentent les mécanismes à l'oeuvre dans la dégradation du verre ainsi que les modes de conservation de ces verres altérés. ©Electre 2025

Le premier symposium international sur l'altération du verre conservé en atmosphère s'est tenu au Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF) à Paris du 15 au 17 novembre 2017. Organisé par le groupe de chercheurs, issus du C2RMF et de l'Institut de Recherche de Chimie Paris, travaillant sur le verre (UMR CNRS 8247), ce symposium visait à faire progresser la connaissance des processus physico-chimiques complexes mis en jeu dans l'altération du verre sous atmosphère humide. En effet, si l'altération du verre en phase liquide fait l'objet de nombreuses recherches depuis des décennies, celle du verre en atmosphère est bien moins étudiée.

Lors de ce symposium, scientifiques, conservateurs et restaurateurs du patrimoine culturel ont abordé deux grandes thématiques : l'étude des mécanismes de l'altération du verre en atmosphère et celle de la conservation de ces verres altérés. Ces échanges ont permis de dresser un état des lieux dans ce domaine, de dessiner les axes de recherche pour l'avenir de la conservation et de la restauration des oeuvres du patrimoine en verre, et d'ouvrir des perspectives de collaboration entre les différentes institutions présentes à cet événement.

La diffusion de la connaissance auprès des scientifiques, des conservateurs et des restaurateurs concernés par ce sujet se poursuit au travers de la présente édition des actes du colloque.

The first International Symposium on glass degradation in atmospheric conditions took place at the Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF) in Paris from November 15 to 17, 2017. Organized by the group of researchers, from the C2RMF and the Institut de Recherche de Chimie Paris, working on glass (UMR CNRS 8247), this symposium aimed to advance the knowledge of the complex physicochemical processes involved in the glass altération in a humid atmosphere. Indeed, although the deterioration of glass in liquid phase has been the subject of numerous research for decades, that of glass in the atmosphere is much less studied.

During this symposium, scientists, curators and conservators of the Cultural Heritage tackled two major themes : the study of the mechanisms of the glass alteration in the atmosphère and the conservation of these altered glasses. These exchanges made it possible to give an overview of the general situation in this area, to draw the lines of research for the future of the conservation and the restoration of the glass works of the patrimony, and to open perspectives of collaboration between the different institutions present at this event.

The dissemination of knowledge to scientists, curators and conservators concerned by this subject continues through the present publication of the proceedings of the conference.