Souvent teintées d'humour et porteuses d'une morale, les Fables furent publiées en douze livres entre 1668 et 1694. Elles puisent essentiellement leur source chez d'autres fabulistes ou dans des récits populaires. Cette édition de 1894 comprend des estampes qui relient les poèmes à la culture japonaise de l'ère Meiji. ©Electre 2025
A la fin du XIXe siècle, le Japon s'ouvre au monde et l'Europe découvre stupéfaite les merveilles de l'estampe traditionnelle japonaise. C'est à ce moment-là qu'un éditeur de Tôkyô et un Français fin connaisseur des arts asiatiques conjuguent leurs talents pour publier ces fables de La Fontaine illustrées par des maîtres de l'estampe ukiyo-e.
Les artistes s'approprient le bestiaire bien connu des fables en l'imprégnant de réalité japonaise : paysages de glycine, de pins et de maisons au toit de paille, guerriers samouraïs, petit temple shintoïste perché sur son promontoire, silhouette enneigée du mont Fuji...
Pour nous qui connaissons par coeur au moins une de ces fables qui ont enchanté notre enfance, retrouver leur comédie animalière sous le pinceau d'illustrateurs japonais nous procure le plaisir fascinant, savoureux, de découvrir ce qui nous est familier sous un jour nouveau.
Paru le : 03/10/2019
Thématique : Beaux Livres Poésie auteurs français
Auteur(s) : Auteur : Jean de La Fontaine
Éditeur(s) :
P. Picquier
Collection(s) : Livres illustrés
Contributeur(s) : Préfacier : Elisabeth Lemirre
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-8097-1448-7
EAN13 : 9782809714487
Reliure : Broché
Pages : 131
Hauteur: 26.0 cm / Largeur 18.0 cm
Épaisseur: 1.8 cm
Poids: 560 g
Carte fidélité
Mollat Radio
