Chargement...
Chargement...
LittératureCritique et histoire littéraireCritique LittéraireLinguistique
L'emprunt en question(s) : conceptions, réceptions, traitements lexicographiques

L'emprunt en question(s) : conceptions, réceptions, traitements lexicographiques


24,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Somme de réflexions réunissant les travaux d'un groupe international de recherche sur la néologie par emprunt dans des langues européennes telles que l'italien, le néerlandais ou le polonais. Les études analysent la notion d'emprunt par rapport à des concepts voisins tels que le xénisme ou le pérégrinisme et interrogent l'accueil de ces néologismes ainsi que leur usage au sein de divers pays. ©Electre 2025

Fruit de plusieurs années de travail d'un groupe international de recherche sur la néologie par emprunt dans diverses langues d'Europe, ce livre collectif a trois objectifs principaux, tous d'orientation plutôt théorique :

  • l'examen du concept d'emprunt, d'abord par contraste avec des notions connexes (xénisme, pérégrinisme, etc.), puis par l'étude de diverses conceptions nationales où des linguistes ont imprimé leur marque en ce domaine ;
  • l'examen de la réception des emprunts dans plusieurs pays et des discours tenus à leur sujet tant par des instances officielles publiques ou privées que par la communauté des locuteurs, en fonction des époques et des circonstances ;
  • enfin l'analyse de la pratique lexicographique (entre accueil et refus, avec des différences de marquage, etc.) et la veille néologique semi-automatique dont les nouveaux emprunts sont des éléments non négligeables.

Fiche Technique

Paru le : 30/03/2019

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Lambert-Lucas

Collection(s) : La lexicothèque

Contributeur(s) : Directeur de publication : Alicja Kacprzak - Directeur de publication : Radka Mudrochova - Directeur de publication : Jean-François Sablayrolles

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-35935-230-6

EAN13 : 9782359352306

Reliure : Broché

Pages : 198

Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 1.7 cm

Poids: 320 g